Francisco R. Cabrera Pablos

A presente obra supone una nueva e importante contribución al conocimiento de la egregia figura de Bernardo de Gálvez. Recopila nada menos que 35 obras. La primera de ellas es un manuscrito del propio Bernardo de Gálvez, inédito en España, y las restantes, salvo uno, son impresos o manuscritos del XVIII, conservados en bibliotecas de Madrid, Sevilla, México, Washington, Nueva York, Luisiana, Texas, Massachusetts y en el Archivo General de Indias. English: This work is a new and important contribution to the knowledge of the great figure of Bernardo de Gálvez. It compiles no less than 35 works. The first of these is a manuscript by Bernardo de Gálvez himself, unpublished in Spain, and the rest, except one, are printed or manuscripts from the 18th century, preserved in libraries in Madrid, Seville, Mexico, Washington, New York, Louisiana, Texas, Massachusetts and in the General Archive of the Indies.

Biografía de Bernardo de Gálvez, conde de Gálvez y vizconde de Galvestón (1746-1786), militar y político español, héroe de Pensacola, virrey de Nueva España y, a título póstumo, ciudadano honorífico estadounidense. English: Biography of Bernardo de Gálvez, Count of Gálvez and Viscount of Galvestón (1746-1786), Spanish military man and politician, hero of Pensacola, Viceroy of New Spain and posthumous US honorary citizen.

Este libro constituye una sucinta historia de un denso y excepcional período de la Historia, de una etapa que sería trascendental para la Humanidad, porque en ella comenzarían a implantarse las renovadoras ideas engendradas por la Ilustración en el que ha venido en llamarse el Siglo de las Luces. La obra recoge las biografías de Bernardo de Gálvez, de su padre Matías y de sus tíos José, Miguel y Antonio. English: This book constitutes a brief history of a dense and exceptional period of history, of a stage that would be transcendental for Humanity, because in it the renewing ideas generated by the Enlightenment would begin to be implanted in what has come to be called the Age of Enlightenment. The work includes the biographies of Bernardo de Gálvez, his father Matías and his uncles José, Miguel and Antonio.