Catherine Leroux

Madeleine parle toute seule, même quand elle a de la compagnie. Lorsque son fils revient avec une demande qui bouleverse sa vie, elle comprend à qui elle s'adresse quand elle ne parle à personne. En se serrant la main pour la première fois, Ariel et Marie s'évanouissent. Des années plus tard, ils sont mariés, Ariel est à la tête d'un pays en déroute et ils sont sur le point de défaillir de nouveau. Entre deux tremblements de terre, Simon et Carmen tentent de poser à leur mère la question la plus ancienne de leur existence. La réponse qu'elle leur livre malgré elle crée entre eux une fracture digne de la faille de San Andreas. Et quelque part dans le sud des États-Unis, deux petites filles déposent un sou sur le rail d'une voie ferrée. Entre ces personnages, Catherine Leroux dessine une cloison fine comme un brin d'impossible qui tantôt sépare, tantôt unit, estompant la frontière entre les secrets, la vérité et l'inouï. Une histoire où l'on frappe trois coups sur un mur pour entendre en retour un mystérieux toc toc toc.

"Dans une version imaginée du Detroit que l'on connaît, Gloria s'installe dans une maison à demi morte. Étrangère dans une ville qui a connu toutes les fins du monde, elle cherche à découvrir la vérité sur le crime qui a avalé sa famille...." – "In an imagined version of the Detroit we know, Gloria moves into a half-dead house. A stranger in a city that has known the end of the world, she seeks to uncover the truth about the crime that swallowed up her family...." --

Siblings separated by time and place are eventually joined together in this stylistically innovative novel.

"The consequential age we are living in will be remembered as one of the great turning points in civilization. Once we turn, though, where will we be? That is the compelling question Al Gore sets out to answer by examining the drivers of global change, connecting the dots among the social, economic, and political forces shaping our present and future. A rising global consciousness is forcing people around the world, but especially Americans, to rethink their basic assumptions about how the world works, and, even more fundamentally, how it should and can work. Borders matter less than ever. Technology is constantly reordering the way we live, think, work, learn, love, pray, and play"--