Monographs in international studies.

Doctor Sukartono, able and devoted to his work, and his wife, Tini, a beautiful and independent woman, find their marriage devoid of communication and warmth. Tini feels herself the victim of her husbands medical practice and refuses to play the role of devoted and self-sacrificing wife. Sukartono is unable to understand his wife's rebellion and, in the mists of this inner confusion, meets Rohayah, a woman who is ready to give him the security he lacks at home. Sukartono, Tini, and Rohayah, the love triangle of this story, illustrate the confusion that was felt by the pre-war and pre-independence generation of lndonesians who had struggled to overcome the problems caused by a tradition-bound society but who found that the shock of becoming a new type of person, one neither Eastern nor Western, was even more severe. To go forward to the future, one must throw off the shackles of the past, but even then, in doing so, the scars very often remain.

collection of works by Chairil Anwar translated from Indonesian to English by Burton Raffel, includes some commentary

Women's writing in Cameroon has so far been dominated by Francophone writers. The short stories in this collection represent the yearnings and vision of an Anglophone woman, who writes both as a Cameroonian and as a woman whose life has been shaped by the minority status her people occupy within the nation state. The stories in Your Madness, Not Mine are about postcolonial Cameroon, but especially about Cameroonian women, who probe their day to day experiences of survival and empowerment as they deal with gender oppression from patriarchal expectations to the malaise of maldevelopment, unemployment, and the attraction of the West for young Cameroonians.