Vālmīki

Warrior-prince Rama is about to be crowned Young King, when he hears the devastating news that his father, King of Ayodhya, has been tricked into banishing him to the forest. His devoted wife Sita insists on accompanying him in exile, but the evil ten-headed lord Ravana has fallen deeply in love with the beautiful princess and steals her away. Aided by Hanuman, mighty captain of the monkeys, Rama sets out across the world to find her and destroy Ravana in a deadly battle. Rama the Steadfast was composed in the oral tradition in about the fifth century BC and has been retold over the generations ever since. With its fantastical characters ranging from monsters to apes, a very human hero and its profound moral purpose, it is one of the greatest of all Indian tales.

Translations from Sanskrit into French of Ramayana ( रामायण) Traductions en français du poème sanskrit Ramayana ( रामायण).

राहुल मौर्य " पब्लिकेशन अथॉरिटी भारतीय प्रोड्यूसर द्वारा संचालित भारत ,सरकार यूपी"

Excerpt from the Ramayana by Valmiki, Sanskrit text in Bengali characters together with a French and Latin translation.

Critically edited text with interpretation.

Paraphrasing of relevant portions of the Valmiki Ramayana, by an anonymous theosophist.

Classical verse work expounding early Vedantic approach in Hindu philosophy.

Critically edited text with Tilaka commentary.

Rāmāyaṇa, retold in Bajjika.

Verse adaptation of Ramayana in modern Lao, based on various popular palm leaf manuscripts in Fine Arts Dept.; prepared by National Library.

Critical edition with English translation and with five classical commentaries, Amrtakaṭaka by Mādhavayogī, ca. 1675-ca. 1750. Dharmakūṭa by Tryambakarāyamakhị, 17th cent.; Rāmāyaṇaśiromaṇi by Śivasahāya; Tattvadīpikā by Maheśvaratīrtha and Rāmāyaṇatilaka by Rāma, 18th cent.

Book digitized by Google and uploaded to the Internet Archive by user tpb.

Abridged version meant for daily recitation.