Roque Dalton

"Esta antologia reúne gran parte de la producción poética de Dalton (1935-75), desde La ventana en el rostro hasta Poemas clandestinos. La selección, en general acertada, y la brevísima y poco elaborada presentación, están a cargo de Juan Carlos Berrio. La 'novedad' del volumen radica en la inclusión de una serie de textos testimoniales que, intercalados entre poema y poema, ofrecen distintas versiones de cómo 'vieron' a Roque Dalton su hijo, Juan José Dalton, Eduardo Galeano, Cintio Vitier, María Gravina Tellechea, Jesús Díaz, Omar Cabezas, Ernesto Cardenal, Miguel Mármol y Arqueles Morales. Se suma a este 'homenaje' un poema de Mario Benedetti. Lo que definitivamente le falta a esta antología es el aparato crítico que la convertiría en un texto fundamental para el conocimiento de una de los más destacadas figuras de la poesía salvadoreña del siglo XX"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.