Mergina, kuri uzkliude sirsiu lizda

Krimi. Lisbeth Salander ligger på hospitalet efter at have overlevet et skud i hovedet. Hun er stadig anklaget for mord og på en anden sygestue ligger hendes far, der ligesom Lisbeths andre plageånder gøre alt for at gøre hende tavs for altid. Men andre tror på hende, ikke mindst hendes makker Mikael Blomkvist, der fortsætter opklaringsarbejdet