UNITED STATES AUTHOR · POETRY · HISTORY AND CRITICISM
Robert Hillyer
Also known as: Hillyer Rs, Robert 1895-1961 Hillyer
Through portico of my elegant house you stalk
— from Collected Poems, 2005
Most acclaimed
Laughing Space
A Fuller Explanation of Original Sin - poem by Isaac Asimov and Janet Asimov [as by Isaac Asimov and Janet O. Jeppson] Et Tu - poem by John Stallings Creation - poem by L. Sprague de Camp Stag Night, Paleolithic - poem by Ogden Nash An Epicurean Fragment - poem by Robert Hillyer Spaced Out - short story by Russell Baker The Coffin Cure - short story by Alan E. Nourse Silenzia - short story by Alan Nelson The Agony of Defeat - short story by Jack C. Haldeman, II Epitaph on Rigel XII - poem by Sherwood Springer Epitaph on Ceres - poem by Sherwood Springer The Snowball Effect - short story by Katherine MacLean Pâté de Foie Gras - short story by Isaac Asimov The Available Data on the Worp Reaction - short story by Lion Miller Imaginary Numbers in a Real Garden - poem by Gerald Jonas The Mathenauts - short story by Norman Kagan Coffee Break - short story by D. F. Jones Putzi - short story by Ludwig Bemelmans All Things Come to Those Who Weight - short story by Robert Grossbach Derm Fool - short story by Theodore Sturgeon The Heart on the Other Side - short story by George Gamow Blackmail - short story by Fred Hoyle A Slight Miscalculation - short story by Ben Bova A Subway Named Mobius - short story by A. J. Deutsch A Sinister Metamorphosis - short story by Russell Baker Something Up There Likes Me - short story by Alfred Bester A Prize for Edie - short story by J. F. Bone Isaac Asimov's "The Caves of Steel" - poem by Randall Garrett (variant of Parodies Tossed: Isaac Asimov's "The Caves of Steel" 1956) Neptune - poem by Sansoucy Kathenor [as by Sansoucy North] Pluto - poem by Sansoucy Kathenor [as by Sansoucy North] Jury-Rig - short story by Avram Davidson Protection - short story by Robert Sheckley The Self-Priming Solid-State Electronic Chicken - short story by Jon Lucas (variant of The Self-Priming, Solid-State Electronic Chicken) The Night He Cried - short story by Fritz Leiber The Big Pat Boom - short story by Damon Knight The Adventure of the Solitary Engineer - short story by John M. Ford Report on "Grand Central Terminal" - short story by Leo Szilard Ad Astra, Al - poem by Mary W. Stanton They'll Do It Every Time - short story by Cam Thornley No Homelike Place - short story by Dian Girard (variant of No Home-Like Place) Simworthy's Circus - short story by Larry T. Shaw A Growing Concern - short story by Arnie Bateman The Vilbar Party - short story by Evelyn E. Smith A Pestilence of Psychoanalysts - short story by Janet Asimov [as by J. O. Jeppson] Death of a Foy - short story by Isaac Asimov The One Thing Lacking - poem by Isaac Asimov The Merchant of Stratford - short story by Frank Ramirez The Wheel of Time - short story by Robert Arthur Quit Zoomin' Those Hands Through the Air - short story by Jack Finney The Adventure of the Global Traveler or: The Global Consequences of How the Reichenbach Falls into the Wells of Iniquitie - short story by Anne Lear Pebble in Time - short story by Avram Davidson and Cynthia Goldstone Ahead of the Joneses - short story by Al Sarrantonio The Pinch Hitters - short story by George Alec Effinger (variant of The Pinch-Hitters) Swift Completion - poem by Brad Cahoon A Skald's Lament - poem by L. Sprague de Camp The Stunning Science Fiction Caper - short story by Thomas N. Scortia [as by Gerald Macdow] I, Claude - short story by Charles Beaumont and Chad Oliver Out of Control - short story by Raylyn Moore Slush - short story by K. J. Snow An Unsolicited Submission - poem by Deborah Crawford Judo and the Art of Self-Government - short story by Kevin O'Donnell, Jr. Lulu - novelette by Clifford D. Simak The Splendid Source - short story by Richard Matheson MS. Found in a Chinese Fortune Cookie - short story by C. M. Kornbluth The Several Murders of Roger Ackroyd - short story by Barry N. Malzberg The Critique of Impure Reason - novelette by Poul Anderson One Rejection Too Many - short story by Patricia Nurse Bug-Getter - short story by Reginald Bretnor [as by R. Bretnor] The Last Gothic - short story by Jon L. Breen A Benefactor of Humanity - short story by James T. Farrell The Silver Eggheads (Excerpt) - short fiction by Fritz Leiber Adverbs - poem by E. Y. Harburg Dry Spell - short story by Bill Pronzini The Odds-On Favorite - poem by E. Y. Harburg MS Fnd in a Lbry - short story by Hal Draper
Collected Poems
2005
Stephane Mallarme (1842-1898) is one of the giants of nineteenth-century French poetry. Leader of the Symbolist movement, he exerted a powerful influence on modern literature and thought, which can be traced in the works of Paul Valery, W. B. Yeats, Ferdinand de Saussure, and Jacques Derrida. From his early twenties until the time of his death, this great writer produced poems of astonishing originality and beauty, many of which have become classics. In the Collected Poems, Henry Weinfield brings the oeuvre of this European master to life for an English-speaking audience, essentially for the first time. All of the poems - in verse and prose - that the author chose to retain are here, superbly rendered by Weinfield in a translation that comes remarkably close to Mallarme's own voice. Weinfield conveys not simply the meaning but the spirit and music of the French originals.^ Deeply affected by the religious crisis that shook the world of nineteenth-century intellectuals, Mallarme saw his task as "the Orphic explanation of the earth." His response was to develop a symbolic vocabulary with which to explore the deepest philosophical questions in highly condensed forms. Whether writing poetry in verse (the Poesies) or prose (the Poemes en Prose), or inventing an altogether new genre - as he did in the amazing "Un Coup de Des," his final work - Mallarme was a poet not only of supreme artistry but of great difficulty. To illuminate Mallarme's poetry for the twentieth-century reader, Weinfield provides an extensive commentary, which is an important work of criticism in its own right. Here the translator defines the major symbols in the poems, elucidates many of the difficulties and complexities of the poetry, and sets each poem in the larger context of the work as a whole.^ Weinfield also includes an introduction and a bibliography of primary and secondary sources. Publication of the Collected Poems is a major literary event in the English-speaking world. Here at last are the poetic works of an important figure in modern literature, masterfully translated and presented.