Heinrich von Kleist

"Michael Kohlhaas has been wronged. First his finest horses were unfairly confiscated and mistreated. And things keep going worse-his servants have been beaten, his wife killed, and the lawsuits he pursues are stymied-but Kohlhaas, determined to find justice at all costs, tirelessly persists. Standing up against the bureaucratic machine of the empire, Kohlhaas becomes an indomitable figure that you can't help rooting for from start to finish. Knotty, darkly comical, magnificent in its weirdness, and one of the greatest and most influential tales in German literature, this short novel, first published in German in 1810, is now available in award-winning Michael Hofmann's sparkling new English translation"--

An army of Amazons sets out to conquer Greek heroes for the purpose of stocking their women's state with new female offspring. They blast into the midst of the Trojan War, confusing Greeks and Trojans alike and for a moment forcing those enemies into a terrified alliance. When Achilles, the pride and mainstay of the Greeks, and Penthesilea, queen of the Amazons, meet, a chase begins, and it is the queen who is hunting Achilles, to the uncomprehending horror of the Greeks. Thus begins a tragedy of love in a world governed by the rules of war, on which "the gods look down but from afar." For the first time, in this splendidly illustrated book, an English translation recreates the audacity, romance, and poetry of one of the strangest and most beautiful works of Western literature.

Plutarch: Die Haubenlerche Aus dem altindischen Pantschatantra: Der zerbrochene Topf Aus dem 13. Jahrhundert: Das Gänslein Hans Folz: Drei listige Frauen Aus dem Hitopadesa: Vom Hund, dem Esel und dem Dieb Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Drei Rätsel Unbekannt: Die Schildbürger und der Maushund Unbekannt: Till Eulenspiegel führt die Milchfrauen an der Nase herum Christian Weise: Olla Podrida Gotthold Ephraim Lessing: Die Haushaltung Liselotte von der Pfalz: Das Wunder Abraham a Santa Clara: Aus der Großen Totenbrüderschaft Magnus Gottfried Lichtwer: Der Vogel Platea und die Reiher Johann Wolfgang von Goethe: Vanitas! Vanitatum vanitas! Wolfgang Amadeus Mozart: Brief an die Cousine Maria Anna Thekla Mozart Heinrich Heine: Kleines Volk Ludwig Aurbacher: Seltsame Jagdpacht Johann Peter Hebel: Der Zahnarzt Johann Peter Hebel: Drei Worte Johann Gottfried Seume: Trotz kommt teuer zu stehen Valentin Schumann: Von einem Edelmann und einem Maler Volkstümliches aus Sachsen: Finster war's, der Mond schien helle Christian Morgenstern: Die Probe Heinrich Zschokke: Wahrheit gilt nichts Heinrich von Kleist: Charité-Vorfall Clemens Brentano: Der Meister vom Stuhle Ludwig Aurbacher: Der Korbmacher und seine Frau Des Knaben Wunderhorn: Selbstgefühl Ludwig Aurbacher: Soll ich? Oder soll ich nicht? Gebrüder Grimm: Kürdchen Bingeling Johann Ludwig Gericke: Wahrsagung der Zigeunerin Gebrüder Grimm: Doktor Allwissend Friedrich Rückert: Das Männlein in der Gans Ludwig Bechstein: Schwan, kleb an Musenklänge aus Deutschlands Leierkasten: Eduard und Kunigunde Hans Christian Andersen: Tölpelhans Franz von Pocci: Der Staatshämorrhoidarius Friedrich Hebbel: Die Mutprobe Wilhelb Busch: Die Täuschung Otto Julius Bierbaum: Die Haare der heiligen Fringilla Unbekannt: Doktor Eisenbart Carl Reinhardt: Thema mit Variationen Marie von Ebner-Eschenbach: Die Anhänger Ludwig Thoma: Der Kohlenwagen Wilhelm Busch: Eine unruhige Nacht Ludwig Thoma: Amalie Mettenleitner Gustav Hansen: Die Wassernot in Leipzig Frank Wedekind: Die Schutzimpfung Ludwig Thoma: Der Meineid Wilhelm Busch: Die wunderbare Bärenjagd August Gottlieb Meißner: Der Esel, der zu Markte geführt wird